web analytics

Vai al contenuto









- - - - -

Nomura intervistato da Famitsu Weekly

kingdom hearts 2.8 final chapter prologue dream drop distance back cover unchained x birth by sleep a fragmentary passage

Famitsu Weekly, la nota rivista giapponese che si occupa di anime, manga e videogiochi, ha avuto occasione di intervistare Nomura e di chiedere delucidazioni riguardo a KINGDOM HEARTS HD 2.8 Final Chapter Prologue. Scopriamole insieme.

Dopo HD 1.5 ReMIX e HD 2.5 ReMIX, siamo rimasto sorpresi dall'annuncio di HD 2.8. Ci parli del significato del titolo.
Nomura: La precedente raccolta si chiamava "2.5", visto che questa contiene la versione rimasterizzata di Dream Drop Distance, il titolo appropriato sarebbe stato "2.6".
Poi c'è Kingdom Hearts x Back Cover, che vista l'assenza di Sora lo considero come uno "0". Quindi, se Birth by Sleep sarebbe "0.1", A fragmentary passage uno "0.2".
Sommando 2.6 + 0 + 0.2 viene fuori "2.8".

Capisco. Ha addizionato la collocazione temporale dei giochi. Quel "0.2" in particolar modo ha un significato voluto.
Nomura: Nell'episodio segreto di BbS Final Mix lo mostravamo come uno "0.5", ma al tempo doveva essere un gioco completo, un sequel di BbS. Ora che la massima priorità è KH3, abbiamo optato per quel "0.2".

Quindi c'è la possibilità di vedere un "KH 2.9"?
Nomura: Seguirà KH3 (ride). Il sottotitolo del gioco è "Final Chapter Prologue" e KH3 sarà il finale della "Dark Seeker Saga". L'intenzione di questo prologo è di dare un assaggio di ciò che sarà l'ultimo capitolo. Il significato di quel "0.1" lo vedremo in KH3.

Perché il cambio di console rispetto a HD 1.5 e HD 2.5?
Nomura: Perché il gameplay di BbS 0.2 è stato fatto con lo stesso sistema di quello di KH3, che aveva bisogno del motore di PS4. Una nuova produzione su PS3 avrebbe creato una situazione complicata. Ma penso che tutti si accorgeranno che si tratta di una piccola parte dell'atmosfera di KH3.

Il sistema di BbS 0.2 sarà molto diverso da quello del primo BbS?
Nomura: Avrà elementi di KH3 ma anche di BbS. Sarà una specie di ibrido.

Lo sviluppo di 0.2 avrà conseguenze su quello di KH3?
Nomura: KH3 è un titolo numerato, quindi avrà bisogno di più tempo per la produzione. Tuttavia 0.2 viene sviluppato con influenze derivate da KH3, quindi non sarà un problema. Sarà come dare ai giocatori una piccola porzione di KH3 nell'attesa.

Quindi adesso siete al lavoro su tre capitoli, e Unchained x è appena stato rilasciato. Perché KH3D ha avuto il privilegio di essere completamente giocabile anziché essere la raccolta dei filmati di gioco?
Nomura: Sono stato abbastanza fortunato nell'avere disponibile lo staff che ha lavorato a 1.5 e 2.5. Questa volta però, oltre all'alta definizione, il gioco doveva essere completamente riprogrammato per via del doppio schermo del Nintendo 3DS, quindi sarà un remaster più corposo e soddisfacente rispetto ai precedenti.

Ci sarà qualche aggiunta al gioco?
Nomura: Ne abbiamo discusso, visto che i cambiamenti da fare saranno molti. Sicuramente inseriremo i trofei.

Quindi sarà importante giocare DDD sullo stesso hardware di KH3. Riguardo 0.2, volevo chiederle quando si svolgerà temporalmente all'interno della saga. Si collegherà in qualche modo all'episodio segreto di BbS FM?
Nomura: Avrà inizio subito dopo di esso, dopo aver trovato il castello di Cenerentola nel Regno dell'oscurità.

Quindi il castello di Cenerentola farà parte del gioco.
Nomura: E perché no? (ride) Castello di Cenerentola a parte, di certo non sarà solo una passeggiata infinita nel Regno dell'oscurità.

0.2 sarà lo stesso "A fragmentary passage" visto in BbS FM?
Nomura: Cambierà un po' il contesto, visto che non si tratta più di un gioco completo. Pensavamo che fosse un buon momento per rilasciarlo e abbiamo cambiato il contesto per farlo diventare una piccola parte di KH3 piuttosto che un "Volume 2". Quindi abbiamo ridotto la lunghezza, ma abbiamo mantenuto il sottotitolo.

Può svelarci l'esatto periodo nel quale prenderà piede il gioco?
Nomura: No, non posso (ride). Nell'introduzione Sora si sta preparando per il nuovo viaggio, quando il Re comincierà a svelare cose che si era tenuto per sé. 0.2 sarà profondamente connesso a KH3.

Passiamo a Kingdom Hearts Unchained x. Il gioco è stato appena lanciato, può dirci qualcosa al riguardo?
Nomura: All'inizio ci sono stati problemi con i server e mi scuso per questo. All'interno dell'azienda c'è stata molta collaborazione e continuiamo a lavorare per migliorarci.

Il gameplay è molto frizzante, vivace.
Nomura: L'intenzione era di portare le emozioni di KH su di un hardware vicino alla vita di tutti i giorni. Il prossimo anno, una volta al mese aggiungeremo 50 nuove missioni.

Passiamo ora a Back Cover. Chi è la persona capace di vedere il futuro e di chi è la voce narrante del trailer?
Nomura: La voce nel trailer è di Chirithy. La persona di cui parla è il gran maestro, anche detto "maestro dei maestri". Lui ha già individuato chi sarà il traditore. Anche i foreteller sono maestri del Keyblade, ma lui è il maestro di tutti i maestri.

Anche se la serie è già piena di misteri, mi chiedo quale sarà la sua identità.
Nomura: In Back Cover avremo le risposte. A proposito, in KHx sono già apparsi con un cappotto nero...

Aah, sta parlando dei foreteller...
Nomura: KHx e Unchained x continueranno a farci vedere le cose tramite gli occhi del giocatore, e i foreteller vi daranno la loro opinione, ma dubito che questo vi aiuterà granché. In Back Cover vedrete le differenze. Forse allora potreste intravedere la natura delle loro Union e chiedervi "A cosa stavo pensando?" (ride).

Molto interessante... Una volta svelate le direzioni, tutti vorranno cambiare Union. Possiamo aspettarci di vedere i foreteller prendere ognuno la propria direzione in KHx e Unchained x?
Nomura: Nell'ultimo episodio rilasciato di KHx, abbiamo rivelato il nome della foreteller di Vulpes, ma ho dato poche informazioni su di loro. A proposito, il maestro dei maestri ha dato regole ad ognuno dei suoi sei allievi.

Avevo previsto che questa serie sarebbe stata la quintessenza dell'ebbrezza. Quindi, nel trailer, Chirithy ha una nuova voce. La doppiatrice era Tomoko Kaneda?
Nomura: Sì. Le ho detto di recitare tenendo in mente la "tristezza". Penso che il risultato sia buono.

KH 2.8 conduce a KH3. Il mondo di "Big Hero 6" è stato accolto con grandi applausi.
Nomura: Siccome è stato il mondo deciso più di recente, non posso dire molto al riguardo, ma sono lieto che sia stato apprezzato. Il film è ambientato in un futuro vicino ma con un'atmosfera più moderna e carica di azione e divertimento, era una scelta precisa per me.

Nel gioco vedremo il vero Baymax venire controllato dall'oscurità e diventare nero, mentre Sora volerà sulle spalle di un Baymax per affrontarlo.
Nomura: Già, sarà una storia successiva al film. Black Baymax è stato fortemente voluto da Tai Yasue, e siccome l'idea mi è piaciuta, l'abbiamo subito realizzata.

A novemebre, 3 giorni prima del D23 Japan Expo che si terrà a Tokio Disneyland, ci sarà un fan event per KH il remake di Final Fantasy VII. Cosa dobbiamo aspettarci?
Nomura: Ora che "Dissidia Final Fantasy" è in procinto di essere rilasciato per cabinati, ci concentreremo sulle uscite del prossimo anno, come KH 2.8 e "World of Final Fantasy". KHx e Unchained x continueranno per la loro strada, grazie alle molte richieste. Anche se abbiamo le mani piene di lavoro (ride), credo che i fan apprezeranno i nostri sforzi.



Nel frattempo, Square ha reso noto che Unchained x ha raggiunto il milione di download. Per festeggiare il risultato, ad ogni giocatore verranno regalati 1000 jewels.
Fonte KH13



16 Commenti

Io la avevo tradotta ieri se aveste guardato il mio post. Un lavoro in meno xD
    • Piace a Fabiod94.
Beh interessante... Anche se la data mondiale di Ux la poteva anche annunciare Nomura è !
    • Piace a Master Bicienzo-Xehanort.
Foto
Tommy VIPs
21 Sep 2015 15:04

Una buona intervista.

Ancora attendo i 1000 Jewels lmao

Foto
The Unkown
21 Sep 2015 17:24

Ma quindi i numeri stanno per la presenza e la importanza di Sora in un capitolo della serie? O almeno, così mi vien da pensare quando ha detto che KHX Black Cover ha valore 0 poichè non è presente Sora.

Foto
Tommy VIPs
22 Sep 2015 08:07

Ma quindi i numeri stanno per la presenza e la importanza di Sora in un capitolo della serie? O almeno, così mi vien da pensare quando ha detto che KHX Black Cover ha valore 0 poichè non è presente Sora.

No, ha valore zero perché è il capitolo da cui tutto è iniziato.

    • Piace a dream´.
Foto
NaRayquaza
22 Sep 2015 17:41

 

Quindi, nel trailer, Chirithy ha una nuova voce. La doppiatrice era Tomoko Kaneda?

 

Nomura: Sì.

LO DICEVO IO CHE ERA LA VOCE DI NERU

 

Ma ora ho paura di giocarlo in inglese, porca troia :emo:

    • Piace a dream´ e Fabiod94.

LO DICEVO IO CHE ERA LA VOCE DI NERU
 
Ma ora ho paura di giocarlo in inglese, porca troia :emo:


Perché ?
Foto
simonseven
23 Sep 2015 20:15

Cazzo di giappo che pensano solo alle console che vendono da loro -.-

Cazzo di giappo che pensano solo alle console che vendono da loro -.-

Che vendono loro? La PlayStation 4 è venduta bene in tutto il mondo da quel che mi risulta.

    • Piace a NaRayquaza e MatricolA7X.
Foto
Tommy VIPs
24 Sep 2015 08:15

Che vendono loro? La PlayStation 4 è venduta bene in tutto il mondo da quel che mi risulta.

Anzi, forse dove sta andando peggio è proprio in Giappone :asd

Foto
simonseven
24 Sep 2015 13:20

Che vendono loro? La PlayStation 4 è venduta bene in tutto il mondo da quel che mi risulta.

Ci sono anche console che vendono bene fuori dal territorio giapponese...mi sembra ovvio il motivo del mio odio e rosicamento :asd:

Foto
NaRayquaza
24 Sep 2015 23:23

Perché ?

Perché adoro la voce di Neru, ho paura di non riuscire ad abituarmi :< Tipo Lucina di Fire Emblem su Smash ha la voce inglese. Ecco, quando prenderò una Wii U non prenderò Smash perché in giapponese ha la voce di Yu Kobayashi, che adoro anche come doppiatrice.

 

 

Cazzo di giappo che pensano solo alle console che vendono da loro -.-

E fanno bene.

Foto
simonseven
25 Sep 2015 15:54

 

E fanno bene.

 

A me no XD

Foto
NaRayquaza
25 Sep 2015 15:56

A me no XD

E vabbè, le PS4 usate su Subito non costano molto, più in la si abbasseranno pure di prezzo :V

Foto
simonseven
25 Sep 2015 16:07

E vabbè, le PS4 usate su Subito non costano molto, più in la si abbasseranno pure di prezzo :V

Nah, la comprerei solo per sto gioco, non ne vale la pena, a sto punto preferisco wiiu e ps3 XD