web analytics

Vai al contenuto


Coded Translation ProjectTutte le cutscenes di KH Coded sub ita!


  • Per cortesia connettiti per rispondere
101 risposte a questa discussione

#61 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 24 December 2009 - 01:43

Semplicemente, nessuno l'ha ancora messa su internet.
Appena verrà messo il video sottotitolato in inglese, continuerò con la traduzione ;D



#62 Guest_toma95/30/05 _*

Guest_toma95/30/05 _*
  • Ospiti

Inviato 23 January 2010 - 21:43

e il 6?

#63 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 23 January 2010 - 21:54

CITAZIONE (toma95/30/05 @ 23/1/2010, 14:43)
e il 6?

A dir la verità a giorni in Giappone dovrebbe uscire l'ottavo :bliink: ma nessuno ha ancora messo sul tubo i video.
Comuqnue porto una buona notizia: ho chiesto sul canale di DChiuch se avrebbe continuato a uppare i video di Coded e ha risposto che nei prossimi tre giorni dovrebbe riuscire a uppare la parte finale del quinto episodio °ç°



#64 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 29 January 2010 - 21:43

Aggiunta la nuova scena!




#65 Guest_Luka_1993 _*

Guest_Luka_1993 _*
  • Ospiti

Inviato 08 February 2010 - 06:13

Grazie mille...A quando la prossima?

#66 Guest_Devolh _*

Guest_Devolh _*
  • Ospiti

Inviato 08 February 2010 - 06:52

Vatti a presentare ^^



#67 Guest_Luka_1993 _*

Guest_Luka_1993 _*
  • Ospiti

Inviato 08 February 2010 - 21:49

CITAZIONE (Nirvash @ 7/2/2010, 23:52)
Vatti a presentare ^^

Credevo di essermi già presentato sorry..con tutti i forum che visito....^^

#68 Guest_Fezzè _*

Guest_Fezzè _*
  • Ospiti

Inviato 15 February 2010 - 18:19

aaahhhh!!! bellissimo lavoro!! comunque, quando riuscirai a subbare la prossima?

xkoe14

Ma detto questo, ti ritrovi in mezzo a un branco di nipotini virtuali(?) che proprio ti alleggeriscono il mondo, e ti viene da ridere a vedere che a Bologna si attraversa col rosso non perché siano incivili ma perché il rosso vuol dire chiaramente “Avanti Popolo!”



#69 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 15 February 2010 - 18:30

CITAZIONE (Fxe @ 15/2/2010, 11:19)
aaahhhh!!! bellissimo lavoro!! comunque, quando riuscirai a subbare la prossima?

Eh, non ne ho idea :dunno:
Prima di poterne subbare una devo attendere che DChiuch, il founder di un sito inglese su KH, le sottotitoli in inglese e poi renda la scena senza sub disponibile per il download.



#70 Guest_Fezzè _*

Guest_Fezzè _*
  • Ospiti

Inviato 16 February 2010 - 02:38

CITAZIONE (ciel @ 15/2/2010, 11:30)
CITAZIONE (Fxe @ 15/2/2010, 11:19)
aaahhhh!!! bellissimo lavoro!! comunque, quando riuscirai a subbare la prossima?

Eh, non ne ho idea :dunno:
Prima di poterne subbare una devo attendere che DChiuch, il founder di un sito inglese su KH, le sottotitoli in inglese e poi renda la scena senza sub disponibile per il download.

ma scusa, ma se lui smette di upparli, tu ti puoi letteralmente attaccare al * :bliink:

xkoe14

Ma detto questo, ti ritrovi in mezzo a un branco di nipotini virtuali(?) che proprio ti alleggeriscono il mondo, e ti viene da ridere a vedere che a Bologna si attraversa col rosso non perché siano incivili ma perché il rosso vuol dire chiaramente “Avanti Popolo!”



#71 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 16 February 2010 - 03:58

CITAZIONE (Fxe @ 15/2/2010, 19:38)
CITAZIONE (ciel @ 15/2/2010, 11:30)
Eh, non ne ho idea :dunno:
Prima di poterne subbare una devo attendere che DChiuch, il founder di un sito inglese su KH, le sottotitoli in inglese e poi renda la scena senza sub disponibile per il download.

ma scusa, ma se lui smette di upparli, tu ti puoi letteralmente attaccare al * :bliink:

Sì, decisamente. Però è l'unico da cui posso prendere sia i video che i sub, e anche di una certa qualità.
Comunque lui deve attendere che un ragazzo giapponese, HATOSUKE, giochi a coded e poi che posti lui i video :dunno:



#72 Guest_Ultras Mike _*

Guest_Ultras Mike _*
  • Ospiti

Inviato 19 February 2010 - 21:22

CITAZIONE (ciel @ 15/2/2010, 20:58)
CITAZIONE (Fxe @ 15/2/2010, 19:38)
ma scusa, ma se lui smette di upparli, tu ti puoi letteralmente attaccare al * :bliink:

Sì, decisamente. Però è l'unico da cui posso prendere sia i video che i sub, e anche di una certa qualità.
Comunque lui deve attendere che un ragazzo giapponese, HATOSUKE, giochi a coded e poi che posti lui i video :dunno:

E quindi se Hatosuke smette di uppare i video tutto il mondo apparte il Giappone lo prende in quel posticino XD
Vedete... Hatosuke... DChiuch... Ciel... questi sono i veri eroi, coloro che portano gioia al mondo con i video-spoiler :riot:
SPOILER (click to view)
Ma soprattutto Ciel che ce li posta in Italiano :mke:


#73 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 19 February 2010 - 21:43

CITAZIONE (Ultras Mike @ 19/2/2010, 14:22)
CITAZIONE (ciel @ 15/2/2010, 20:58)
Sì, decisamente. Però è l'unico da cui posso prendere sia i video che i sub, e anche di una certa qualità.
Comunque lui deve attendere che un ragazzo giapponese, HATOSUKE, giochi a coded e poi che posti lui i video :dunno:

E quindi se Hatosuke smette di uppare i video tutto il mondo apparte il Giappone lo prende in quel posticino XD
Vedete... Hatosuke... DChiuch... Ciel... questi sono i veri eroi, coloro che portano gioia al mondo con i video-spoiler :riot:
SPOILER (click to view)
Ma soprattutto Ciel che ce li posta in Italiano :mke:

Un cucciolo d'eroe, per adesso. Quando finirò il CTP se ne potrà parlare :asd:
SPOILER (click to view)
Spero che dopo KH2 e BbS doppierai anche coded °ò°



#74 Guest_Ultras Mike _*

Guest_Ultras Mike _*
  • Ospiti

Inviato 20 February 2010 - 03:02

CITAZIONE (ciel @ 19/2/2010, 14:43)
Un cucciolo d'eroe, per adesso. Quando finirò il CTP se ne potrà parlare :asd:
SPOILER (click to view)
Spero che dopo KH2 e BbS doppierai anche coded °ò°

SPOILER (click to view)
Ovvio :riot:
E ovviamente citeremo te per i testi italiani come per i filmati di Final Mix


#75 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 24 February 2010 - 22:10

Ho tre notizie, guys °ò°
1- DChiuch ha finalmente postato la nuova scena - che potete trovare qui, aspetto che la uppi anche su Mediafire e la subberò ;D
2- nel caso Coded venga portato in America, come si è ipotizzato in questi giorni, sappiate che sarò disponibile per sottotitolare anche quei video.
3- sono riuscito a sapere che l'ottavo e ultimo episodio non contiene due cutscenes, ma bensì tre, quindi aspettatevi anche una parte centrale!

Edited by ciel - 24/2/2010, 21:20



#76 Guest_Ultras Mike _*

Guest_Ultras Mike _*
  • Ospiti

Inviato 25 February 2010 - 04:04

CITAZIONE (ciel @ 24/2/2010, 15:10)
Ho tre notizie, guys °ò°
1- DChiuch ha finalmente postato la nuova scena (che potete trovare qui, aspetto che la uppi anche su Mediafire e la subberò ;D
2- nel caso Coded venga portato in America, come si è ipotizzato in questi giorni, sappiate che sarò disponibile per sottotitolare anche quei video.
3- sono riuscito a sapere che l'ottavo e ultimo episodio contiene due cutscenes, ma bensì tre, quindi aspettatevi anche una parte centrale!

:mke::mke:
Queste sì che sono ottime notizie *__*

#77 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 09 March 2010 - 23:08

Aggiunta la nuova scena °ò°




#78 Guest_Ultras Mike _*

Guest_Ultras Mike _*
  • Ospiti

Inviato 16 March 2010 - 23:43

CITAZIONE (ciel @ 24/2/2010, 15:10)
2- nel caso Coded venga portato in America, come si è ipotizzato in questi giorni, sappiate che sarò disponibile per sottotitolare anche quei video.

Ultimamente stavo pensando a questa notizia
Ora non so se già ne avete parlato ma... nel caso Coded arrivasse sui cellulari Americani noi potremmo giocarci se non sui nostri cellulari ma su qualche emulatore che si trova su internet?

#79 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 17 March 2010 - 00:35

CITAZIONE (Ultras Mike @ 16/3/2010, 17:43)
CITAZIONE (ciel @ 24/2/2010, 15:10)
2- nel caso Coded venga portato in America, come si è ipotizzato in questi giorni, sappiate che sarò disponibile per sottotitolare anche quei video.

Ultimamente stavo pensando a questa notizia
Ora non so se già ne avete parlato ma... nel caso Coded arrivasse sui cellulari Americani noi potremmo giocarci se non sui nostri cellulari ma su qualche emulatore che si trova su internet?

Mmh, potrebbe essere :sisi:
Dipende anche da che tipo di cellulare è, però. Se uscirà su un nuovo tipo di cellulare (come è successo in Giappone) dovremmo quantomeno aspettare che qualcuno riesca a creare l'emulatore :wtf:



#80 Guest_ciel _*

Guest_ciel _*
  • Ospiti

Inviato 31 March 2010 - 20:26

Gioitie ragazzi, finalmente è disponibile una nuova scena!
Aspè, ho detto una? ... no perché in realtà sono due!
Sìsì, ben due nuovi filmati! Il tempo di subbarli e li avrete xD